0371-6777 2727

新世界出版社中国主题图书海外编辑部系列签约

更新时间:2019-11-21

  8月21日,在第二十六届BIBF北京国际图书博览会中国国际出版集团展位,举行了新世界出版社中国主题图书海外编辑部系列签约仪式。中国外文局副局长陆彩荣,圣智出版集团国际部总裁亚历山大?布罗赫、亚洲区总裁李联和、亚洲出版中心经理韩连畴、亚洲区市场总监陈艾玲、中国区高等教育部经理张奎文,阿尔巴尼亚凡?诺利出版社社长雷杰普?希达,黎巴嫩阿拉伯科学出版社社长巴萨姆?谢巴鲁,新世界出版社社长李春凯出席了活动。活动由新世界出版社副总编辑解琛主持。

  该活动成为了BIBF上国际版权合作的特色活动,既包括中国主题图书海外编辑部最新合作成果的签约仪式,又包括与阿尔巴尼亚、黎巴嫩两个国家知名出版机构成立中国主题图书海外编辑部的签约仪式。这表明,新世界出版社在中国主题图书海外编辑部项目运营上又取得了新的成绩,海外编辑部建设与落地成果推进双向并行,稳定发展。

  陆彩荣副局长在发言中表示,中国国际出版集团是中国规模最大的专业对外出版发行机构,以图书、期刊、互联网、移动媒体等多种形式,用多种语言向世界提供中国信息,积极鼓励旗下成员拓展和深化国际合作,并提供有效的支持和保障。在海外建立中国主题图书编辑部是中国对外传播的重要方式之一,也是主题图书出版本土化最有效的合作模式,有利于促进中外文化交流互鉴,是我国提高国际传播能力的重要途径。新世界出版社作为中国外文局旗下的外宣型出版社,近年来在中国主题图书海外编辑部的建设方面始终走在全国同行业前列,在选题策划、发展布局和推广营销方面积累了一定经验。

  李春凯社长提出,新世界出版社中国主题图书海外编辑部项目的各项工作能够平稳发展,编辑部数量和落地品种数逐年递增,一方面依托中国国际出版集团的优势平台,另一方面是因为出版社在项目运营中坚持执行相对统一和稳定的工作机制。目前,新世界出版社已经在世界范围建立了12家中国主题图书海外编辑部,涉及12个国家,包含12个语种,预计今年将落地出版图书30种。

  亚历山大?布罗赫总裁认为,此前圣智出版集团与新世界出版社合作出版的《中国如何反腐败?》英文版、《中国梦:谁的梦》英文版,能够帮助海外读者了解快速发展的中国。此次签约合作的新成果,相信能够让海外读者更加全面和深入地理解中国和美国两个大国之间的复杂关系。

  活动上,新世界出版社与圣智出版集团举行了《四十人看四十年》英文版合作出版签约仪式。新世界出版社与圣智出版集团于2017年签约成立中国主题图书海外编辑部,近年来不断推出新的合作成果。圣智是全球领先的教育出版集团,身体力行地参与到了推动中国图书“走出去”的进程中,致力于将优质中国图书带给世界读者。

  随后,新世界出版社与阿尔巴尼亚凡?诺利出版社、黎巴嫩阿拉伯科学出版社分别签约成立了中国主题图书海外编辑部,这标志着新世界出版社中国主题图书海外编辑部的版图又有了新的拓展。凡?诺利是阿尔巴尼亚的第一家私营出版社,作为阿尔巴尼亚最大的出版社之一,凡?诺利在阿尔巴尼亚的图书市场中占据领先地位。阿拉伯科学出版社总部位于有“图书之城”之称的黎巴嫩首都贝鲁特,在多个阿拉伯语国家均设有分支,发行销售网络覆盖整个阿拉伯语地区。这次与阿尔巴尼亚、黎巴嫩的两家出版机构成立海外图书编辑部,有助于扩大中华文化在阿尔巴尼亚、黎巴嫩的国际影响力,进一步推动国际传播能力建设。

  这是11月19日在玉树藏族自治州囊谦县境内拍摄的雪山。初冬时节,在青海省玉树藏族自治州境内,群山、草原、河流在蓝天白云的映衬下构成一幅幅美丽的画卷。初冬时节,在青海省玉树藏族自治州境内,群山、草原、河流在蓝天白云的映衬下构成一幅幅美丽的画卷。

  11月19日,演员在第六届中国国际马戏节文化惠民演出上表演。当日,“珠澳一家亲“——第六届中国国际马戏节文化惠民演出在澳门举行。当日,“珠澳一家亲“——第六届中国国际马戏节文化惠民演出在澳门举行。

  11月19日拍摄的第28届中国金鸡百花电影节开幕式现场。新华社记者 姜克红 摄11月19日,演员在第28届中国金鸡百花电影节开幕式上表演。新华社记者 姜克红 摄11月19日,市民代表及演员在第28届中国金鸡百花电影节开幕式上表演。

  11月19日,在美国华盛顿的美国国家动物园,大熊猫“贝贝”启程回国前散步玩耍。在华盛顿美国国家动物园出生和长大的雄性大熊猫“贝贝”19日结束旅美生涯,踏上回国旅程。在华盛顿美国国家动物园出生和长大的雄性大熊猫“贝贝”19日结束旅美生涯,踏上回国旅程。

  11月18日13时50分许,山西平遥峰岩煤焦集团二亩沟煤业有限公司9102工作面发生一起瓦斯爆炸事故。记者从山西省平遥二亩沟煤矿瓦斯爆炸事故抢险救援指挥部了解到,经过紧张救援,截至11月19日2时,抢险救援工作结束,事故共造成15人遇难、9人受伤。

  (在习新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新作为新篇章·总书记关切开放事)带来“民生新获得”——透视身边的开放11月6日,在第二届进博会品质生活展区,观众在欧莱雅旗下品牌彩妆展台试用口红。

  11月16日,一只红嘴鸥飞过滇池岸边的聂耳雕塑。据介绍,近年来飞临昆明越冬的红嘴鸥数量逐年增加,成为“春城”昆明的一道独特景观。据介绍,近年来飞临昆明越冬的红嘴鸥数量逐年增加,成为“春城”昆明的一道独特景观。

  24岁的玛依拉·帕尔哈提来自新疆乌鲁木齐,7年前,毕业于舞蹈专业的她加入新疆生产建设兵团杂技团。 新华社记者 卢烨 摄11月17日,玛依拉与丈夫谭木在舞台上表演《九儿》。 新华社记者 卢烨 摄11月17日,玛依拉与丈夫谭木在舞台上表演《九儿》。

  这是11月18日拍摄的巴基斯坦喀喇昆仑公路二期工程赫韦利扬至曼塞赫拉高速公路段。新华社记者 刘天 摄这是11月18日拍摄的巴基斯坦喀喇昆仑公路二期工程赫韦利扬至曼塞赫拉高速公路段。

  当日,土耳其最大城市伊斯坦布尔出现大雾天气。新华社记者 徐速绘 摄11月18日,土耳其伊斯坦布尔市区被大雾笼罩。本港台报码室现场报码

  这是11月18日在泰国曼谷举行的国际防务展上拍摄的北方工业展台坦克模型。中国国家国防科技工业局组织7家军贸公司以“中国军工”国家展团形式首次参展。中国国家国防科技工业局组织7家军贸公司以“中国军工”国家展团形式首次参展。

  这是11月18日在利比亚首都的黎波里空袭现场拍摄的一辆被毁的卡车。新华社发(哈姆扎·图尔基亚摄)这是11月18日在利比亚首都的黎波里空袭现场拍摄的一辆被毁的卡车。新华社发(哈姆扎·图尔基亚摄)这是11月18日在利比亚首都的黎波里拍摄的空袭后的工厂外景。

  这是11月17日在意大利威尼斯拍摄的受洪水侵袭的店铺。受极端天气影响,威尼斯近日遭遇严重洪灾。受极端天气影响,威尼斯近日遭遇严重洪灾。受极端天气影响,威尼斯近日遭遇严重洪灾。受极端天气影响,威尼斯近日遭遇严重洪灾。

  11月17日,在孟加拉国吉大港市,一名男子在事故现场拨打电话。孟加拉国吉大港市一栋五层建筑17日因燃气泄漏发生爆炸,造成至少7人死亡、15人受伤。孟加拉国吉大港市一栋五层建筑17日因燃气泄漏发生爆炸,造成至少7人死亡、15人受伤。

  11月17日,在埃及伊斯梅利亚,一艘货轮从苏伊士运河上驶过。埃及苏伊士运河管理局17日在埃及东北部伊斯梅利亚省举行仪式,庆祝苏伊士运河通航150周年。埃及苏伊士运河管理局17日在埃及东北部伊斯梅利亚省举行仪式,庆祝苏伊士运河通航150周年。


香港最快开奖结果直播| 1861图库| 香港挂牌论坛| 香港开奖结果记录| 马报信息中心| 香港正版资料一二三| 香港神码论坛| www.194233.com| 金光佛论坛189886| 399399一肖中特| 红姐高手论坛| www.1181149.com|